{"id":8626,"date":"2025-08-11T12:11:05","date_gmt":"2025-08-11T16:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/health-and-social-services-team\/"},"modified":"2026-09-28T16:25:51","modified_gmt":"2026-09-28T20:25:51","slug":"health-and-social-services-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/health-and-social-services-team\/","title":{"rendered":"Health and Social Services Team"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8626\" class=\"elementor elementor-8626 elementor-2188\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54a2d284 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"54a2d284\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fe7aa46 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3fe7aa46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Health and Social Services Team<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73ea22f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"73ea22f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e7d1f1a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7e7d1f1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5981f298 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5981f298\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav class=\"breadcrumbs\"><a href=\"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/\">Accueil<\/a><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177a9bf e-con-full cnt-div e-flex e-con e-child\" data-id=\"177a9bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b983b17 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b983b17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Team<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8e1d20 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"a8e1d20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:620,&quot;columns&quot;:3,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-620\">.e-loop-item-7915 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-7915 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/wolinak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Amelie-Vigneault.webp\");}<\/style><style id=\"loop-620\">.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-0c57abe{--display:flex;--min-height:95px;--flex-direction:column;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;--align-items:center;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--flex-wrap:wrap;}.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4{--display:flex;--min-height:250px;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--border-radius:6px 6px 0px 0px;}.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-620 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-accent );background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-890b797{--display:flex;--min-height:85px;--flex-direction:column;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;--align-items:center;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--border-radius:12px 12px 12px 12px;--padding-top:20px;--padding-bottom:20px;--padding-left:17px;--padding-right:17px;}.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-890b797:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-620 .elementor-element.elementor-element-890b797 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-3863970 );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-68ff93b .elementor-heading-title{font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-weight:600;}.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-856358c{text-align:center;}.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-856358c .elementor-heading-title{font-family:\"Roboto\", Sans-serif;font-weight:400;}@media(max-width:1024px){.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-0c57abe{--justify-content:center;}}@media(min-width:768px){.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-0c57abe{--width:100%;}.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4{--content-width:700px;}}@media(min-width:2400px){.elementor-620 .elementor-element.elementor-element-0c57abe{--width:425px;}}\/* Start custom CSS for container, class: .elementor-element-3a49cf4 *\/.card-emploi {\n    width: 250px;\n}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"620\" class=\"elementor elementor-620 e-loop-item e-loop-item-7915 post-7915 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry categories-equipe-sante-et-services-sociaux\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c57abe e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0c57abe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a49cf4 card-emploi e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3a49cf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890b797 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"890b797\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ff93b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68ff93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Amelie Vigneault<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856358c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"856358c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recreation Technician<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-620\">.e-loop-item-7917 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-7917 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/wolinak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Melodie-Bedard.webp\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"620\" class=\"elementor elementor-620 e-loop-item e-loop-item-7917 post-7917 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry categories-equipe-sante-et-services-sociaux\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c57abe e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0c57abe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a49cf4 card-emploi e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3a49cf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890b797 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"890b797\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ff93b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68ff93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e9lodie B\u00e9dard<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856358c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"856358c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jordan's Principle Coordinator<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-620\">.e-loop-item-7919 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-7919 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/wolinak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Claudia-Simard.webp\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"620\" class=\"elementor elementor-620 e-loop-item e-loop-item-7919 post-7919 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry categories-equipe-sante-et-services-sociaux\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c57abe e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0c57abe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a49cf4 card-emploi e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3a49cf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890b797 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"890b797\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ff93b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68ff93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Claudia Simard<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856358c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"856358c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Licensed Practical Nurse<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-620\">.e-loop-item-7921 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-7921 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/wolinak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Melanie-Bonneville.webp\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"620\" class=\"elementor elementor-620 e-loop-item e-loop-item-7921 post-7921 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry categories-equipe-sante-et-services-sociaux\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c57abe e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0c57abe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a49cf4 card-emploi e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3a49cf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890b797 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"890b797\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ff93b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68ff93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e9lanie Bonneville<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856358c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"856358c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Community Outreach Programs and Early Childhood Services (0-5) Officer<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-620\">.e-loop-item-7923 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-7923 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/wolinak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kim-OBomsawin.webp\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"620\" class=\"elementor elementor-620 e-loop-item e-loop-item-7923 post-7923 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry categories-equipe-sante-et-services-sociaux\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c57abe e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0c57abe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a49cf4 card-emploi e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3a49cf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890b797 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"890b797\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ff93b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68ff93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kim O\u2019Bomsawin<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856358c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"856358c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Social Worker<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-620\">.e-loop-item-7925 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-7925 .elementor-element.elementor-element-3a49cf4 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/wolinak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Caroline-Bergeron-Milette.webp\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"620\" class=\"elementor elementor-620 e-loop-item e-loop-item-7925 post-7925 equipe type-equipe status-publish has-post-thumbnail hentry categories-equipe-sante-et-services-sociaux\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c57abe e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0c57abe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a49cf4 card-emploi e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3a49cf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890b797 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"890b797\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ff93b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68ff93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caroline Bergeron-Milette<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856358c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"856358c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nurse<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a632af9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4a632af9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43200aa9 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"43200aa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"618\" class=\"elementor elementor-618\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c6d0a59 e-con-full cnt-div e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1c6d0a59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9a7bbb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9a7bbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4627323b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4627323b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fd8e149 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fd8e149\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous Joindre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a8aeee elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"40a8aeee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/wolinak.asban.dev\/nous-joindre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nous joindre<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e107181 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e107181\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-107f718 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"107f718\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conseil des Ab\u00e9nakis de W\u00f4linak<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4edb60d elementor-align-start elementor-icon-list--layout-inline contact elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4edb60d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?ll=46.328133,-72.423098&#038;z=13&#038;t=m&#038;hl=fr-FR&#038;gl=US&#038;mapclient=embed&#038;q=W%C3%B4linak+Qu%C3%A9bec+G0X+1B0\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10120 rue Kolipa\u00efo W\u00f4linak (Qu\u00e9bec) G0X1B0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:8192946696\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">819.294.6696<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:8192946697\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\"><path d=\"M8.1 3.60039H12.6V5.40039H8.1V3.60039ZM5.4 6.30039V0.900391H15.3V6.30039C16.0161 6.30039 16.7028 6.58485 17.2092 7.0912C17.7155 7.59755 18 8.28431 18 9.00039V14.4004H15.3V17.1004H5.4V14.4004H4.5V6.30039H5.4ZM7.2 2.70039V6.30039H13.5V2.70039H7.2ZM7.2 11.7004V15.3004H13.5V11.7004H7.2ZM15.3 8.10039C15.0613 8.10039 14.8324 8.19521 14.6636 8.364C14.4948 8.53278 14.4 8.7617 14.4 9.00039C14.4 9.23909 14.4948 9.468 14.6636 9.63679C14.8324 9.80557 15.0613 9.90039 15.3 9.90039C15.5387 9.90039 15.7676 9.80557 15.9364 9.63679C16.1052 9.468 16.2 9.23909 16.2 9.00039C16.2 8.7617 16.1052 8.53278 15.9364 8.364C15.7676 8.19521 15.5387 8.10039 15.3 8.10039ZM1.8 6.30039H2.7C2.93869 6.30039 3.16761 6.39521 3.3364 6.56399C3.50518 6.73278 3.6 6.9617 3.6 7.20039V13.5004C3.6 13.7391 3.50518 13.968 3.3364 14.1368C3.16761 14.3056 2.93869 14.4004 2.7 14.4004H1.8C1.32261 14.4004 0.864773 14.2107 0.527208 13.8732C0.189642 13.5356 0 13.0778 0 12.6004V8.10039C0 7.623 0.189642 7.16516 0.527208 6.8276C0.864773 6.49003 1.32261 6.30039 1.8 6.30039Z\" fill=\"#90C1ED\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">819.294.6697<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b823f9f elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-jet-engine-maps-listing\" data-id=\"b823f9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-engine-maps-listing.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-map-listing jet-listing-grid--4033 google-provider\" data-init=\"{&quot;zoomControl&quot;:true,&quot;fullscreenControl&quot;:true,&quot;streetViewControl&quot;:false,&quot;mapTypeControl&quot;:false}\" data-markers=\"[]\" data-general=\"{&quot;api&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wolinak.asban.dev\\\/en\\\/wp-json\\\/jet-engine\\\/v2\\\/get-map-marker-info\\\/&quot;,&quot;restNonce&quot;:&quot;c2ee1dd30f&quot;,&quot;listingID&quot;:4033,&quot;source&quot;:&quot;posts&quot;,&quot;width&quot;:320,&quot;offset&quot;:40,&quot;clustererImg&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wolinak.asban.dev\\\/wp-content\\\/plugins\\\/jet-engine\\\/includes\\\/modules\\\/maps-listings\\\/assets\\\/lib\\\/markerclustererplus\\\/img\\\/m&quot;,&quot;marker&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wolinak.asban.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Wolinak-Map-Pointeur.png&quot;,&quot;additional_classes&quot;:&quot;&quot;},&quot;autoCenter&quot;:true,&quot;maxZoom&quot;:12,&quot;minZoom&quot;:false,&quot;customCenter&quot;:false,&quot;customZoom&quot;:11,&quot;popupPreloader&quot;:false,&quot;querySeparator&quot;:&quot;?&quot;,&quot;markerClustering&quot;:true,&quot;customClusterImg&quot;:[],&quot;clusterMaxZoom&quot;:&quot;&quot;,&quot;clusterRadius&quot;:&quot;&quot;,&quot;popupOpenOn&quot;:&quot;click&quot;,&quot;centeringOnOpen&quot;:false,&quot;zoomOnOpen&quot;:false,&quot;advanced&quot;:{&quot;zoom_control&quot;:&quot;cooperative&quot;},&quot;user_location_enabled&quot;:false,&quot;user_location_marker&quot;:false,&quot;user_location_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;styles&quot;:[{&quot;featureType&quot;:&quot;all&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;geometry&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;color&quot;:&quot;#E7EEF4&quot;}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;all&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;labels.text.fill&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;gamma&quot;:0.01},{&quot;lightness&quot;:20},{&quot;weight&quot;:&quot;1.39&quot;},{&quot;color&quot;:&quot;#8C857D&quot;}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;all&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;labels.text.stroke&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;weight&quot;:&quot;0.96&quot;},{&quot;saturation&quot;:&quot;9&quot;},{&quot;visibility&quot;:&quot;on&quot;},{&quot;color&quot;:&quot;#FAF6F2&quot;}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;landscape&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;geometry&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;lightness&quot;:30},{&quot;saturation&quot;:&quot;9&quot;},{&quot;color&quot;:&quot;#EAE8E5&quot;}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;poi&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;geometry&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;saturation&quot;:&quot;65&quot;}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;poi.park&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;geometry&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;lightness&quot;:&quot;8&quot;},{&quot;saturation&quot;:&quot;-18&quot;}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;road&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;geometry&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;lightness&quot;:10},{&quot;saturation&quot;:-30}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;road&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;geometry.fill&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;color&quot;:&quot;#FFFFFF&quot;}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;road&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;geometry.stroke&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;saturation&quot;:25},{&quot;lightness&quot;:25},{&quot;weight&quot;:&quot;0.01&quot;}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;water&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;all&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;lightness&quot;:-20}]},{&quot;featureType&quot;:&quot;all&quot;,&quot;elementType&quot;:&quot;labels.icon&quot;,&quot;stylers&quot;:[{&quot;visibility&quot;:&quot;off&quot;}]}]}\" data-listing-source=\"posts\" data-queried-id=\"7925|WP_Post\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Team<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"bureau-politique-page":[],"communaute-page":[],"secteurs-page":[],"class_list":["post-8626","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8626"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8629,"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8626\/revisions\/8629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"bureau-politique-page","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/bureau-politique-page?post=8626"},{"taxonomy":"communaute-page","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communaute-page?post=8626"},{"taxonomy":"secteurs-page","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolinak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/secteurs-page?post=8626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}